Translated by Pina Piccolo. Cover photo by Lucia Cupertino. Towards the end of August, Amazonian parrots migrate here in search...

Translated from Bangla by Shrideep Biswas. Cover art by the Le braccianti di Euripide collective. The joy of taking off...

English translation by Pina Piccolo. From the book LA CENA: avanzi dell'ex-Jugoslavia (Italian trans. Alice Parmeggiani), Marotta&Cafiero 2021. CHAPTER FOUR...

Cover artwork by Giovanni Berton. It is often engaging to look at a painting, a work of art and try...

Cover art by Ginevra Cave. From Neil Patrick Doherty's unpublished manuscript "The Stony Guests - An Anthology of Imagined Translations",...

Translated by Pina Piccolo, from the Italian review appearing in Carmilla online on April 4, 2023. Cover art by Giovanni...

This issue to this article contains two companion pieces by Will Alexander. Cover art by Giovanni Berton. Will Alexander was...

Cover artwork by Giovanni Berton. The ravaged homes, scattered pillars, broken roofs, and cracked walls – how can I witness...

These poems were originally published in Italian translation by Alessandro Achilli and Yarina Grusha Possamai in the anthology Poeti d'Ucraina,...

Cover artwork by Ginevra Cave. Vast the firmament nine-sphered, By what craftsman was it reared? 圜则九重，孰营度之？ Who conceived a scheme...