• TABLE OF CONTENT
    • the dreaming machine – issue number 15
    • the dreaming machine – issue number 14
    • the dreaming machine – issue number 13
    • the dreaming machine – issue number 12
    • The dreaming machine – issue number 11
    • The dreaming machine – issue number 10
    • The dreaming machine – issue number 9
    • The dreaming machine – issue number 8
    • The dreaming machine – issue number 7
    • The dreaming machine – issue number 6
    • The dreaming machine – issue number 5
    • The dreaming machine – issue number 4
    • The dreaming machine – issue number 3
    • The dreaming machine – issue number 2
    • The dreaming machine – issue number 1
  • THE DREAMING MACHINE
    • The dreaming machine n 15
    • The dreaming machine n 14
    • The dreaming machine n 13
    • The dreaming machine n 12
    • The dreaming machine n 11
    • The dreaming machine n 10
    • The dreaming machine n 9
    • The dreaming machine n 8
    • The dreaming machine n 7
    • The dreaming machine n 6
    • The dreaming machine n 5
    • The dreaming machine n 4
    • The dreaming machine n 3
    • The dreaming machine n 2
    • The dreaming machine n 1
  • CONTACT
No Result
View All Result
The Dreaming Machine
  • Home
  • Poetry
    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    You’re Dead – Mohammad Shafiqul Islam

    Four poems from “un incesante caer de estrellas en la nada” –  josé eugenio sánchez

    Four poems from “un incesante caer de estrellas en la nada” – josé eugenio sánchez

    from “How I Remember You Is How the Page Flips” – Pushpanjana Karmakar

    from “How I Remember You Is How the Page Flips” – Pushpanjana Karmakar

    Five poems from “Rainy Night Paris” – Michael D. Amitin

    Five poems from “Rainy Night Paris” – Michael D. Amitin

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    The Color of Courage and Other Poems – Marzia Rahman

    Pretty Power. Camilla Boemio interviews Ron Laboray

    A dot and other poems – Zulfiqar Parvez

  • Fiction
    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    Between Two Lives – Mojaffor Hossain

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    The Amatory Rainy Night – Kazi Rafi

    Chapter 1 of “Come What May”, a detective story set in Gaza, by Ahmed Masoud

    Come What May, chpt. 11 – Ahmed Masoud

    Illustrating what lies hidden between worlds, a sample of Juan Esguerra’s graphics

    HOW CAN YOU TELL WHAT’S NORMAL? – Božidar Stanišić

    Pretty Power. Camilla Boemio interviews Ron Laboray

    The Box – Jan Phelps

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    SHADHIN – Sabreena Ahmed

    Facing Humanoids: A solo show of Hans van der Ham – Camilla Boemio

    An Unveiling – Kazi Rafi, translation by Ashraf-ul Alam Shikder

    Facing Humanoids: A solo show of Hans van der Ham – Camilla Boemio

    “Malizia Christi”, an excerpt from Davide Cortese’s novel, with Foreword by Renzo Paris

    American Canyon Ruins: The Past and the Future of Concrete, History and Graffiti – Melina Piccolo

    The Aunt, by Francesca Gargallo

  • Non Fiction
    The language of life and the languages of memory – Julio Monteiro Martins

    The language of life and the languages of memory – Julio Monteiro Martins

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    GOLD-MELTING CEREMONY – Appadurai Muttulingam

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    What is lotted cannot be blotted – Jackie Kabir

    Belice Earthquake, 1968 – Gia Marie Amella

    Belice Earthquake, 1968 – Gia Marie Amella

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    An introduction to omni-sensual, antinomial defamiliarization in Razu Alauddin’s erotic poems -Munzer Talukder

    Preface and Afterword to Iya Kiva’s collection War Is Always Sitting on All the Chairs –  Pina Piccolo and Yuliya Chernyshova

    Preface and Afterword to Iya Kiva’s collection War Is Always Sitting on All the Chairs – Pina Piccolo and Yuliya Chernyshova

  • Interviews & reviews
    The Peace Garden Project: materials from intersecting arts coordinated by Laure Keyrouz

    The Peace Garden Project: materials from intersecting arts coordinated by Laure Keyrouz

    Involving the youth in film-making about Palestine: The Ghassan Kanafani section of the Al Ard Film Festival

    Involving the youth in film-making about Palestine: The Ghassan Kanafani section of the Al Ard Film Festival

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    Belice Earthquake, 1968 – Gia Marie Amella

    Ludovico Corrao, Earthquake Mayor – Gia Marie Amella

    Pretty Power. Camilla Boemio interviews Ron Laboray

    Pretty Power. Camilla Boemio interviews Ron Laboray

    LAUREN BON – CONCRETE IS FLUID. An Ecological Poetic Composition as inherently political act, interview by Camilla Boemio

    LAUREN BON – CONCRETE IS FLUID. An Ecological Poetic Composition as inherently political act, interview by Camilla Boemio

  • Out of bounds
    • All
    • Fiction
    • Intersections
    • Interviews and reviews
    • Non fiction
    • Poetry
    I and EUCALYPTUS   – Susan M. Schultz

    I and EUCALYPTUS – Susan M. Schultz

    Pretty Power. Camilla Boemio interviews Ron Laboray

    Pain Is Always Served Hot and Other Poems – Wesam Almadani

    Climate Change. The Anthropocene and Politics – An interview with Daniele Conversi, by Camilla Boemio  

    Climate Change. The Anthropocene and Politics – An interview with Daniele Conversi, by Camilla Boemio  

    Four poems from the Atmospheric Science Series – Yin Xiaoyuan

    Four poems from the Atmospheric Science Series – Yin Xiaoyuan

    Belice Earthquake, 1968 – Gia Marie Amella

    Poems from “The Stony Guests” project: Ohannes Sessizoğlu and Anayiz Papazyan, imagined poets – Neil P. Doherty

    Illustrating what lies hidden between worlds, a sample of Juan Esguerra’s graphics

    Illustrating what lies hidden between worlds, a sample of Juan Esguerra’s graphics

    Tasting independence in a distant land  – Naive Cringe

    Tasting independence in a distant land – Naive Cringe

    Extracts from Aurelia, pianeta taciturno – Giampaolo De Pietro

    Extracts from Aurelia, pianeta taciturno – Giampaolo De Pietro

    Belice Earthquake, 1968 – Gia Marie Amella

    Your Time Starts Now – Appadurai Muttulingam

  • News
    Memorial Reading Marathon for Julio Monteiro Martins, Dec. 27, zoom live

    Memorial Reading Marathon for Julio Monteiro Martins, Dec. 27, zoom live

    PER/FORMATIVE CITIES

    PER/FORMATIVE CITIES

    HAIR IN THE WIND – Calling on poets to join international project in solidarity with the women of Iran

    HAIR IN THE WIND – Calling on poets to join international project in solidarity with the women of Iran

    THE DREAMING MACHINE ISSUE N. 11 WILL BE OUT ON DEC. 10

    THE DREAMING MACHINE ISSUE N. 11 WILL BE OUT ON DEC. 10

    RUCKSACK – GLOBAL POETRY PATCHWORK PROJECT

    RUCKSACK – GLOBAL POETRY PATCHWORK PROJECT

    REFUGEE TALES July 3-5:  Register for a Walk In Solidarity with Refugees, Asylum Seekers and Detainees

    REFUGEE TALES July 3-5: Register for a Walk In Solidarity with Refugees, Asylum Seekers and Detainees

  • Home
  • Poetry
    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    You’re Dead – Mohammad Shafiqul Islam

    Four poems from “un incesante caer de estrellas en la nada” –  josé eugenio sánchez

    Four poems from “un incesante caer de estrellas en la nada” – josé eugenio sánchez

    from “How I Remember You Is How the Page Flips” – Pushpanjana Karmakar

    from “How I Remember You Is How the Page Flips” – Pushpanjana Karmakar

    Five poems from “Rainy Night Paris” – Michael D. Amitin

    Five poems from “Rainy Night Paris” – Michael D. Amitin

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    The Color of Courage and Other Poems – Marzia Rahman

    Pretty Power. Camilla Boemio interviews Ron Laboray

    A dot and other poems – Zulfiqar Parvez

  • Fiction
    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    Between Two Lives – Mojaffor Hossain

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    The Amatory Rainy Night – Kazi Rafi

    Chapter 1 of “Come What May”, a detective story set in Gaza, by Ahmed Masoud

    Come What May, chpt. 11 – Ahmed Masoud

    Illustrating what lies hidden between worlds, a sample of Juan Esguerra’s graphics

    HOW CAN YOU TELL WHAT’S NORMAL? – Božidar Stanišić

    Pretty Power. Camilla Boemio interviews Ron Laboray

    The Box – Jan Phelps

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    SHADHIN – Sabreena Ahmed

    Facing Humanoids: A solo show of Hans van der Ham – Camilla Boemio

    An Unveiling – Kazi Rafi, translation by Ashraf-ul Alam Shikder

    Facing Humanoids: A solo show of Hans van der Ham – Camilla Boemio

    “Malizia Christi”, an excerpt from Davide Cortese’s novel, with Foreword by Renzo Paris

    American Canyon Ruins: The Past and the Future of Concrete, History and Graffiti – Melina Piccolo

    The Aunt, by Francesca Gargallo

  • Non Fiction
    The language of life and the languages of memory – Julio Monteiro Martins

    The language of life and the languages of memory – Julio Monteiro Martins

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    GOLD-MELTING CEREMONY – Appadurai Muttulingam

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    What is lotted cannot be blotted – Jackie Kabir

    Belice Earthquake, 1968 – Gia Marie Amella

    Belice Earthquake, 1968 – Gia Marie Amella

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    An introduction to omni-sensual, antinomial defamiliarization in Razu Alauddin’s erotic poems -Munzer Talukder

    Preface and Afterword to Iya Kiva’s collection War Is Always Sitting on All the Chairs –  Pina Piccolo and Yuliya Chernyshova

    Preface and Afterword to Iya Kiva’s collection War Is Always Sitting on All the Chairs – Pina Piccolo and Yuliya Chernyshova

  • Interviews & reviews
    The Peace Garden Project: materials from intersecting arts coordinated by Laure Keyrouz

    The Peace Garden Project: materials from intersecting arts coordinated by Laure Keyrouz

    Involving the youth in film-making about Palestine: The Ghassan Kanafani section of the Al Ard Film Festival

    Involving the youth in film-making about Palestine: The Ghassan Kanafani section of the Al Ard Film Festival

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

    Belice Earthquake, 1968 – Gia Marie Amella

    Ludovico Corrao, Earthquake Mayor – Gia Marie Amella

    Pretty Power. Camilla Boemio interviews Ron Laboray

    Pretty Power. Camilla Boemio interviews Ron Laboray

    LAUREN BON – CONCRETE IS FLUID. An Ecological Poetic Composition as inherently political act, interview by Camilla Boemio

    LAUREN BON – CONCRETE IS FLUID. An Ecological Poetic Composition as inherently political act, interview by Camilla Boemio

  • Out of bounds
    • All
    • Fiction
    • Intersections
    • Interviews and reviews
    • Non fiction
    • Poetry
    I and EUCALYPTUS   – Susan M. Schultz

    I and EUCALYPTUS – Susan M. Schultz

    Pretty Power. Camilla Boemio interviews Ron Laboray

    Pain Is Always Served Hot and Other Poems – Wesam Almadani

    Climate Change. The Anthropocene and Politics – An interview with Daniele Conversi, by Camilla Boemio  

    Climate Change. The Anthropocene and Politics – An interview with Daniele Conversi, by Camilla Boemio  

    Four poems from the Atmospheric Science Series – Yin Xiaoyuan

    Four poems from the Atmospheric Science Series – Yin Xiaoyuan

    Belice Earthquake, 1968 – Gia Marie Amella

    Poems from “The Stony Guests” project: Ohannes Sessizoğlu and Anayiz Papazyan, imagined poets – Neil P. Doherty

    Illustrating what lies hidden between worlds, a sample of Juan Esguerra’s graphics

    Illustrating what lies hidden between worlds, a sample of Juan Esguerra’s graphics

    Tasting independence in a distant land  – Naive Cringe

    Tasting independence in a distant land – Naive Cringe

    Extracts from Aurelia, pianeta taciturno – Giampaolo De Pietro

    Extracts from Aurelia, pianeta taciturno – Giampaolo De Pietro

    Belice Earthquake, 1968 – Gia Marie Amella

    Your Time Starts Now – Appadurai Muttulingam

  • News
    Memorial Reading Marathon for Julio Monteiro Martins, Dec. 27, zoom live

    Memorial Reading Marathon for Julio Monteiro Martins, Dec. 27, zoom live

    PER/FORMATIVE CITIES

    PER/FORMATIVE CITIES

    HAIR IN THE WIND – Calling on poets to join international project in solidarity with the women of Iran

    HAIR IN THE WIND – Calling on poets to join international project in solidarity with the women of Iran

    THE DREAMING MACHINE ISSUE N. 11 WILL BE OUT ON DEC. 10

    THE DREAMING MACHINE ISSUE N. 11 WILL BE OUT ON DEC. 10

    RUCKSACK – GLOBAL POETRY PATCHWORK PROJECT

    RUCKSACK – GLOBAL POETRY PATCHWORK PROJECT

    REFUGEE TALES July 3-5:  Register for a Walk In Solidarity with Refugees, Asylum Seekers and Detainees

    REFUGEE TALES July 3-5: Register for a Walk In Solidarity with Refugees, Asylum Seekers and Detainees

No Result
View All Result
The Dreaming Machine
No Result
View All Result
Home Poetry

Ukrainian Poetry in La Macchina Sognante – In Solidarity with the People of Ukraine

Links to Italian translations of Ukrainian poets appearing in LMS. Cover image, painting by Olga Kvasha, Lviv, Ukraine.

April 30, 2022
in Poetry, The dreaming machine n 10
Ukrainian Poetry in La Macchina Sognante – In Solidarity with the People of Ukraine
Share on FacebookShare on Twitter

The ongoing invasion of Ukraine by the Russian army starting February 24, 2022, the resistance by the Ukrainian people as well as the mass killings and displacement and massive destruction throughout the country have generated an international turbulence among intellectuals and artists, with a wide and contrasting array of responses and analyses.

The Italian language La Macchina Sognante has chosen to express solidarity with the resistance of the Ukrainian people by publishing translations of poems and essays written by Ukrainian writers in their country and in diaspora. The reasoning behind this act of cultural solidarity is to help counter the Russian propaganda narrative that the whole country is nazified and must be denazified, to provide readers with nuanced and sophisticated accounts of the issues of language, and linguistic minorities, and more generally to provide readers with a glimpse into that society through its writers.

Since we don’t have a Ukrainian speaking editor that could translate from that language, for the Italian translations La Macchina Sognante has relied on articles published in English by other online journals, mostly based in the US, featuring the work of contemporary Ukrainian writers translated into English.  We see this as part of the bridges that need to be built between nations to foster much needed changes and resistance.

Below I provide the links to the poems and articles,  the references to the journals where the originally appeared  in English translation can be found in each of them:

http://www.lamacchinasognante.com/poesie-sullucraina-fingo-che-la-morte-non-esista-iryna-shuvalova-trad-di-pina-piccolo/

http://www.lamacchinasognante.com/poesie-sullucraina-fingo-che-la-morte-non-esista-iryna-shuvalova-trad-di-pina-piccolo/

http://www.lamacchinasognante.com/poesia-per-lucraina-le-ultime-parole-di-abele-a-caino-agnieszka-tworek-da-rattle/

http://www.lamacchinasognante.com/sullucraina-al-posto-di-una-spiegazione-sisonke-msimang/

http://www.lamacchinasognante.com/poesia-dallucraina-con-un-paio-di-lupi-mincammino-sulle-pietre-khrystia-vengryniuk/

http://www.lamacchinasognante.com/ilya-kaminsky-sullucraino-il-russo-e-il-linguaggio-della-guerra-2017-ripreso-da-academic-studies-press/

http://www.lamacchinasognante.com/poesia-dallucraina-come-abbiamo-costruito-le-nostre-case-serhiy-zhadan-in-traduzione-italiana-e-inglese/

http://www.lamacchinasognante.com/febbraio-prendi-linchiostro-e-piangi-poesia-contemporanea-dallucraina-tre-poesie-di-iya-kiva-da-lit-hub/

http://www.lamacchinasognante.com/sei-poesie-dallucraina-selezionate-da-calvert-journal-in-traduzione-italiana/

 

 

Tags: Academic Studies PressAgnieszka TworekCalvert JournaldestructionDmytro LazutkinElla YevtushenkoGuernicaIlya KaminskyinvasionIryna ShuvalovaIya KivaKhystia VengryniukLit HubLoch Raven ReviewmassacresNatalka BilotserkivetsRattleSerhiy ZhadanSisonke MsimangTatiana DolgushinaUkraineUkranian poetswarYulia MusakovskaYury Zavadsky
Next Post
Desperately seeking Marion: A Review of ” Women, Antifascism and Mussolini’s Italy – The Life of Marion Cave Rosselli”, by Isabelle Richet

Desperately seeking Marion: A Review of " Women, Antifascism and Mussolini's Italy - The Life of Marion Cave Rosselli", by Isabelle Richet

The Dreaming Machine

Writing and visual arts from the world.

slide 4 to 6 of 5
Beauty and Defiance: Ukrainian contemporary paintings in Padua- Show organizer Liudmila Vladova Olenovych in conversation with Camilla Boemio
Interviews and reviews

Beauty and Defiance: Ukrainian contemporary paintings in Padua- Show organizer Liudmila Vladova Olenovych in conversation with Camilla Boemio

English translation by Melina Piccolo. Camilla Boemio: The war in Ukraine, the hardships faced by the people there, the suffering ...

May 4, 2023
Blackface in Italian Schools- ‘’Don’t Teach Racism, We Aren’t Racist’’, by Nick Garratt and John Austin Byrne
Non Fiction

Blackface in Italian Schools- ‘’Don’t Teach Racism, We Aren’t Racist’’, by Nick Garratt and John Austin Byrne

‘’Don’t Teach Racism, We aren’t Racist’’ By Nick Garratt and John Austin Byrne I’m walking through the halls and I ...

March 30, 2020
The Power of the Female Gaze: On Maria Antonietta Scarpari’s Artistic Practice – Camilla Boemio
Interviews and reviews

The Power of the Female Gaze: On Maria Antonietta Scarpari’s Artistic Practice – Camilla Boemio

    Maria Antonietta Scarpari produces paintings, art installations and drawings in which her personal experiences, visions, and sensations give ...

May 4, 2022
HAIKU – Shokan Tadashi Kondo
Poetry

HAIKU – Shokan Tadashi Kondo

  HAIKU by Shokan Tadashi KONDO, Italian translation by Walter Valeri.     a temple on the ridge unable to hear the ...

December 15, 2017
Time to Transition: Essay by Clarissa Clò,  Image and Document Galleries from the Grassroots Movements, by Barbara Ofosu-Soumah and Marina Romani
Non Fiction

Time to Transition: Essay by Clarissa Clò, Image and Document Galleries from the Grassroots Movements, by Barbara Ofosu-Soumah and Marina Romani

Time to Transition – by Clarissa Clò, Professor of Italian and European Studies, San Diego State University   The recent ...

December 1, 2020
Beauty and Defiance: Ukrainian contemporary paintings in Padua- Show organizer Liudmila Vladova Olenovych in conversation with Camilla Boemio
Interviews and reviews

Beauty and Defiance: Ukrainian contemporary paintings in Padua- Show organizer Liudmila Vladova Olenovych in conversation with Camilla Boemio

English translation by Melina Piccolo. Camilla Boemio: The war in Ukraine, the hardships faced by the people there, the suffering ...

May 4, 2023
Blackface in Italian Schools- ‘’Don’t Teach Racism, We Aren’t Racist’’, by Nick Garratt and John Austin Byrne
Non Fiction

Blackface in Italian Schools- ‘’Don’t Teach Racism, We Aren’t Racist’’, by Nick Garratt and John Austin Byrne

‘’Don’t Teach Racism, We aren’t Racist’’ By Nick Garratt and John Austin Byrne I’m walking through the halls and I ...

March 30, 2020
The Power of the Female Gaze: On Maria Antonietta Scarpari’s Artistic Practice – Camilla Boemio
Interviews and reviews

The Power of the Female Gaze: On Maria Antonietta Scarpari’s Artistic Practice – Camilla Boemio

    Maria Antonietta Scarpari produces paintings, art installations and drawings in which her personal experiences, visions, and sensations give ...

May 4, 2022
HAIKU – Shokan Tadashi Kondo
Poetry

HAIKU – Shokan Tadashi Kondo

  HAIKU by Shokan Tadashi KONDO, Italian translation by Walter Valeri.     a temple on the ridge unable to hear the ...

December 15, 2017
Time to Transition: Essay by Clarissa Clò,  Image and Document Galleries from the Grassroots Movements, by Barbara Ofosu-Soumah and Marina Romani
Non Fiction

Time to Transition: Essay by Clarissa Clò, Image and Document Galleries from the Grassroots Movements, by Barbara Ofosu-Soumah and Marina Romani

Time to Transition – by Clarissa Clò, Professor of Italian and European Studies, San Diego State University   The recent ...

December 1, 2020
Beauty and Defiance: Ukrainian contemporary paintings in Padua- Show organizer Liudmila Vladova Olenovych in conversation with Camilla Boemio
Interviews and reviews

Beauty and Defiance: Ukrainian contemporary paintings in Padua- Show organizer Liudmila Vladova Olenovych in conversation with Camilla Boemio

English translation by Melina Piccolo. Camilla Boemio: The war in Ukraine, the hardships faced by the people there, the suffering ...

May 4, 2023
Blackface in Italian Schools- ‘’Don’t Teach Racism, We Aren’t Racist’’, by Nick Garratt and John Austin Byrne
Non Fiction

Blackface in Italian Schools- ‘’Don’t Teach Racism, We Aren’t Racist’’, by Nick Garratt and John Austin Byrne

‘’Don’t Teach Racism, We aren’t Racist’’ By Nick Garratt and John Austin Byrne I’m walking through the halls and I ...

March 30, 2020
The Power of the Female Gaze: On Maria Antonietta Scarpari’s Artistic Practice – Camilla Boemio
Interviews and reviews

The Power of the Female Gaze: On Maria Antonietta Scarpari’s Artistic Practice – Camilla Boemio

    Maria Antonietta Scarpari produces paintings, art installations and drawings in which her personal experiences, visions, and sensations give ...

May 4, 2022

Latest

Memorial Reading Marathon for Julio Monteiro Martins, Dec. 27, zoom live

Memorial Reading Marathon for Julio Monteiro Martins, Dec. 27, zoom live

January 12, 2025
The Peace Garden Project: materials from intersecting arts coordinated by Laure Keyrouz

The Peace Garden Project: materials from intersecting arts coordinated by Laure Keyrouz

December 7, 2024
Involving the youth in film-making about Palestine: The Ghassan Kanafani section of the Al Ard Film Festival

Involving the youth in film-making about Palestine: The Ghassan Kanafani section of the Al Ard Film Festival

December 5, 2024
A Nation’s Reckoning on a Rickshaw: Photogallery from Bangladesh in turmoil – Melina and Pina Piccolo

You’re Dead – Mohammad Shafiqul Islam

December 4, 2024

Follow Us

news

Memorial Reading Marathon for Julio Monteiro Martins, Dec. 27, zoom live
News

Memorial Reading Marathon for Julio Monteiro Martins, Dec. 27, zoom live

by Pina Piccolo
4 months ago
0

December 24, 2024 marks ten years since the premature passing of Brazilian/Italian writer Julio Monteiro Martins, important cultural figure from...

Read moreDetails
  • TABLE OF CONTENT
  • THE DREAMING MACHINE
  • CONTACT

© 2024 thedreamingmachine.com - Privacy policy - Cookie policy

No Result
View All Result
  • Home
  • Poetry
  • Fiction
  • Non Fiction
  • Interviews and reviews
  • Out of bounds
    • Poetry
    • Fiction
    • Intersections
  • THE DREAMING MACHINE
    • The dreaming machine n 15
    • The dreaming machine n 14
    • The dreaming machine n 13
    • The dreaming machine n 12
    • The dreaming machine n 11
    • The dreaming machine n 10
    • The dreaming machine n 9
    • The dreaming machine n 8
    • The dreaming machine n 7
    • The dreaming machine n 6
    • The dreaming machine n 5
    • The dreaming machine n 4
    • The dreaming machine n 3
    • The dreaming machine n 2
    • The dreaming machine n 1
  • TABLE OF CONTENTS
    • the dreaming machine – issue number 15
    • the dreaming machine – issue number 14
    • the dreaming machine – issue number 13
    • the dreaming machine – issue number 12
    • The dreaming machine – issue number 11
    • The dreaming machine – issue number 10
    • The dreaming machine – issue number 9
    • The dreaming machine – issue number 8
    • The dreaming machine – issue number 7
    • The dreaming machine – issue number 6
    • The dreaming machine – issue number 5
    • The dreaming machine – issue number 4
    • The dreaming machine – issue number 3
    • The dreaming machine – issue number 2
    • The dreaming machine – issue number 1
  • News
  • Contacts

© 2024 thedreamingmachine.com - Privacy policy - Cookie policy